希拉里竞选经理的“人血盛宴”?
文|反海外谣言中心
12月初,一位北卡来客持枪袭击了华盛顿一家披萨店,因为他听信了Flynn将军转载的一则谣言,前来主持正义(参见我们12月9日的文章《千里单骑救萝莉却被捕,正义使者成了谁的牺牲品?》,回复“萝莉”阅读原文)。我们在当天新闻的解说里曾提到Flynn此前传播了另一个谣言:
谣言主体“纽约警方准备逮捕希拉里”现已无辟谣必要,但细心读者会发现这条推特开头有个标签#spiritcooking,即“灵魂烹饪”。这是当时热传的另一组谣言,指希拉里的竞选经理约翰·波德斯塔(John Podesta)参与了某种邪恶的宗教仪式。这么劲爆的消息理所当然地在推特上传了至少100万次,也迅速出现在中文营销号中。
谣言的起源
这事得从维基解密破解John Podesta的邮箱讲起,查看信件可知,2015年,行为艺术家Marina Abramović,发信邀请Podesta到她家参加一场叫“灵魂烹饪”的晚餐活动:
这个词汇引起了极右翼网站的兴趣。很快,它们找出了一段“宗教仪式”的录像,著名的极右翼人士Paul Joseph Watson为这个录像专门配了一篇新闻,详细介绍什么是“灵魂烹饪”。并以此为背景,将Podesta的人物形象PS了进来。网民围绕这幅图片猜测14是什么意思,鱼又是什么魔鬼的记号,中指上的创可贴又是什么仪式造成的。然而这一切讨论毫无必要,因为同样是PS出来的。
维基解密很快转发了这篇谣言,并解说道:“Podesta的灵魂烹饪晚餐是什么?这超乎你的想象,是鲜血、精液和人奶,主要是鲜血。”
到了竞选后期,社交媒体上整个针对民主党的造谣链条已经非常成熟,所以一天之内更多刺激眼球的图被推特上的小意见领袖们贴出来,各路分析更是汗牛充栋。
什么是“灵魂烹饪”?
发信给Podesta的人叫Marina Abramović(玛丽娜·阿布拉莫维奇),出生于南斯拉夫,是当代最著名的行为艺术家之一。她的一些著名作品,即便很多完全不了解艺术的中国人也有所耳闻。
她的成名作是《节奏0》,在1974年意大利那不勒斯的这场表演中,她为观众提供了72个物品,并允许他们用这些物品随意摆布她的身体,这些物品包括玫瑰花、羽毛、蜂蜜、鞭子、剪刀、手枪等。作品持续6个小时。观众们有的用口红在她的脸上乱涂乱画,有的用剪刀剪碎她的衣服,一些人还把她从一个地方搬到另一个地方,也有的把她的上衣脱掉,吻她的胸部,有的给她戴上了花冠。最初,观众们谨慎小心,之后渐渐变得粗暴。直到某位观众用枪顶上了她的头。
Abramović后来说:
“我感到的是……如果你给他们选择,他们会杀了你。”
她的另一著名作品是2013年在纽约曼哈顿现代艺术博物馆的《凝视》。博物馆中庭放着木桌和两把木椅,她坐在椅子上,而另一张椅子则由观众依次坐下,与她眼神交流。
Marina的这次行为表演长达716小时,凝视1400多人。是轰动一时的艺术界盛事。很多传奇艺术家都慕名而来参与,直播这次行为艺术的网站,日点击量高达80万。
Marina在这次表演中,还遇到了她长达12年的情人与合作伙伴、德国行为艺术家Ulay。当Ulay坐在Marina对面的椅子上时,她不禁流下了眼泪。他们伸出双手,十指相扣。
大家从中可以了解到Marina Abramović是一位善于使用和挖掘人性、身体做行为艺术题材的艺术家。“灵魂烹饪”是她1996年的早期作品[1]。描绘了一系列晚餐饮食与仪式,极右翼网站上转发的录像,是她在1997年拍摄的[2]。当然,真实的菜谱中并没有人血,而是些非常普通的食物,比如面粉、黄油和蜂蜜,但有时会做成人的样子。
“灵魂烹饪”被她多年来用于晚宴筹款。其中一位常客是歌手lady gaga。这“邪恶祭典”就是摄于2013年watermill艺术中心的筹款活动中[3][4]。
而另一幅传播较广的图,则是取自2011年在洛杉矶的一场活动中。
还有一些营销号摘取了一些日本女体盛的图来凑数,这里就不多讲了。
辟谣无效化
尽管传得很快,但这款谣言有很多先天不足。首先,该行为艺术家很知名,作品在网上均可找到。其次,Podesta并没有回复这封邀请信,也没有任何证据证明他参加过类似晚宴,几张照片PS得也不精细。而希拉里与此更是毫无关系。最后,晚宴上用的人体,看照片就知道是假的,题材本身荒诞不经,“合理性”上偏离太远。
而主流媒体与当事人反应也很快,无论Marina Abramović还是Lady Gaga,都很快作了辟谣。
然而,谣言的作用还是比想象的要大得多,它们怎样应对这些辟谣?
-
辟谣只能针对已有的事情,却不能针对没影的事情:“这些行为艺术只是宗教仪式前的一个演习,演习时吃这些,大家想想,正式举行仪式的时候他们会吃什么?”
-
通过遣词造句将造谣行为弱化:“虽然这幅图经过了轻度PS,但现在请大家来看看我们对图片的分析。”
-
利用人们对“什么是证据”的无知:“尽管Podesta非常狡猾,但我们还是挖到了证据,大家看希拉里女儿这张照片,她脖子上的十字架是倒挂的,这是魔鬼的象征。”
-
利用人们的非理性,不讲理:“尽管主流媒体和几个号不停地为希拉里洗地说这是行为艺术,但让我们来看看更多更恶心的图片,看他们怎么洗。”
手段简单粗糙,但是非常有效。
小贴士
◇ 谣言和艺术有相似性,多用图片、录像冲击人们的感官。理性上感觉极其离谱的谣言,效果说不定很好。
◇ 有时粗糙的手段,同样可以达到很好的效果。令辟谣无效化。
参考链接:
-
http://www.editionjs.com/img/abramovic/
-
https://www.washingtonpost.com/amphtml/news/the-intersect/wp/2016/11/04/no-john-podesta-didnt-drink-bodily-fluids-at-a-secret-satanist-dinner/
-
http://www.gettyimages.in/event/lady-gaga-attends-devils-heaven-gala-benefit-for-robert-wilsons-watermill-center-175117696
-
http://www.watermillcenter.org/events/benefit-2013/
-
http://www.zimbio.com/pictures/qX5Dp04N0h0/2011+MOCA+Gala+Artist+Life+Manifesto+Directed/Z8K0CUDVjow
反海外谣言中心
本号将逐步介绍严肃媒体的Fact Check栏目,同时接受原创或翻译作品投稿,请有兴趣协助的朋友,发消息联系我们。如果你注意到一些传播较广的谣言,也可以后台留言给我们。
本文由知事 转码显示查看原文